Je t’aime … moi non plus

Mick Harvey – Intoxicated Women

Mick Harvey, seines Zeichens Sidekick von Nick Cave, hat aus seiner Verehrung für Serge Gainsbourg noch nie ein Hehl gemacht. Mit Intoxicated Women erscheint jetzt bereits der vierte Teil der Neuinterpretationen des französischen Ausnahmesängers. Dieses Mal widmet sich die Aufmerksamkeit den Duetten und was fällt einem natürlich als erstes ein, wenn man an Serge denkt? Je t´aime mon non plus, dass er mit Jane Birkin aufnahm und dieser Titel ist natürlich auch auf Intoxicated Woman enthalten. Allerdings in einer deutschen Version die Mick Harvey gemeinsam mit Andrea Schröder ins Mikrofon haucht.

Neben Schröder standen auch Channthy Kak (Cambodian Space Project), die Australierin Xanthe Waite (Terry, Primo), Sophia Brous, Lyndelle-Jayne Spruy  und Jess Ribeiro mit Harvey im Studio und stehen den Originalinterpreten wie Juliette Greco oder Brigitte Bardot in nichts nach. Auch der von Gainsbourg für France Gall geschriebene Eurovision Song Contest Sieger von 1965 Poupée de cire, poupée de son kommt als Puppet of wax puppet song im neuen Gewand daher.

Ein mal wieder toll gemachter Überblick über die bekannten und eher unbekannten Titel des großen französischen Chansonniers, dessen Einfluss auch über 25 Jahre nach seinem Tod noch spürbar ist.

Text: Dennis Kresse

Erzählt von uns: Facebooktwitterby feather